Thermo Fisher Scientific Inc. is preparing to roll out a new analytics system for salespeople to share leads, even if they never communicate with each other directly. The company, which sells science research equipment in five specialized categories, hopes to take market share from rivals by combining and analyzing tidbits of customer information that sales reps gather each day.